NUEVAS CASAS EN CISJORDANIA: ENFRENTAMIENTO TOTAL ENTRE BAN Y NETANYAHU

226
  • Italiano
  • English
BAN NETANYAHU

La decisión del gobierno israelí de construir otras 153 viviendas para los colonos en Cisjordania, ha provocado un caso diplomático en el eje Tel Aviv-New York. Esta actividad, ha repetido el  Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, son “un enfrentamiento al pueblo palestino y para la comunidad internacional.” Debido también a que se corre el riesgo “de que la opción de los dos Estados desaparezca para siempre.” Palabras que a su vez han desencadenado la ira del Primer Ministro, Binyamin Netanyahu: “Los comentarios del Secretario General de la Onu – dijo – alentan el terrorismo.” Pronta la réplica del portavoz de Ban: el Secretario General “ha condenado claramente la violencia y no lo alentado en ninguna manera.”

Un duelo a distancia que llega mientras que el terreno de la violencia continúa al ritmo cotidiano. Ayer, en un cementerio en Jerusalén ha sido enterrada Shlomit Kriegman, una joven israelí de 23 años de edad, herida de gravedad en el asentamiento de Beit Horon, al norte de Jerusalén, y que murió en un hospital. Sus dos asaltantes que eran palestinos, murieron ayer en el lugar, asesinados por un guardia civil. La decisión de construir nuevas viviendas en Cisjordania, ha tenido poca cobertura en los medios de comunicación israelíes. Pero ha obtenido la atención internacional, debido a que se produce a pocos días del intento de un grupo de colonos (apoyados por Likud, el principal partido de gobierno) de instalarse en Hebrón (Cisjordania) en dos edificios, supuestamente comprados, pero que aún carecen de los permisos gubernamentales necesarios; y después de que el Ministro de Defensa ha calificado como tierras estatales, una amplia zona al sur de la ciudad cisjordana de Jericó.

Y también aquí hubo una fuerte reacción de Ban Ki-moon, quién se dijo “profundamente preocupado” por la nueva iniciativa israelí y que también expresó su ansiedad acerca de otros incidentes, entre los cuales el lanzamiento de los cohetes desde Gaza hacía Israel y la propaganda exasperada por algunos medios de comunicación palestinos, que acompaña y que según Israel, alimenta la intifada en los Territorios. Pero en cualquier caso – dijo el jefe de la Onu – “es parte de la naturaleza humana reaccionar ante la ocupación.” La reacción inmediata del Primer Ministro Netanyahu “No hay justificación para el terrorismo. Los asesinos palestinos -, dijo citando los medios de comunicación – no quieren construir una nación: quieren destruir la misma y lo dicen abiertamente. Ellos no matan por la paz y no matan por los derechos humanos. La ONU ha perdido desde hace tiempo su neutralidad “. Por la noche, la réplica del Palacio de Cristal: ” la declaración del Secretario General de la Onu habla por sí misma”, dijo el portavoz, Stephane Dujarric, al Ansa.

Traducción a cargo de Adriana Montiel

Avviso: le pubblicità che appaiono in pagina sono gestite automaticamente da Google. Pur avendo messo tutti i filtri necessari, potrebbe capitare di trovare qualche banner che desta perplessità. Nel caso, anche se non dipende dalla nostra volontà, ce ne scusiamo con i lettori.

No hay comentarios