EGIPTO: ATAQUE A UN RESORT DE HURGADA. SE SOSPECHA DEL ISIS

319
  • Italiano
  • English
resort bella vista

Después de Sharm en el Sheikh, en el 2005 (golpeado por una serie de atentados kamikaze cometidos por hombres de Al Qaeda) y el airbus Ruso que hizo explotar el Califato, el pasado octubre, el yihad regresa para atacar de nuevo los centros turísticos en Egipto. Esta vez, por fortuna, la masacre fue evitada: la cifra es de un muerto (uno de los terroristas) y de cuatro heridos (de los cuales uno de ellos es el otro agresor, en condiciones graves). Ayer por la noche, dos hombres con armas blancas -, pero algunos dicen que incluso tenían cinturones explosivos y una bandera negra del Califato – intentaron hacer una redada en el Hotel Bella Vista de Hurgada, la ciudad más bella ubicada en la costa continental del Mar Rojo, amenazando a los huéspedes. Resultaron heridos, en el intento de escapar, dos turistas occidentales, un austriaco y un sueco.

Las fuerzas de seguridad lograron repeler el ataque, matando a un agresor, identificado como Mohamed Hassan Mohamed Mahfouz (un estudiante de 22 años de Giza, El Cairo). En Facebook, la policía reveló que los dos terroristas tenían incluso una pistola falsa. Muy diferente, en cambio, la reconstrucción de los medios de comunicación, entre ellos, Al Arabiya, según el cual, uno de los asaltantes del resort tenía un cinturón explosivo, arruinado por las fuerzas de seguridad (de acuerdo con otros medios de comunicación, eran dos, una circunstancia negada por la policía según lo informa la página web Egyptian Streets).

Más tarde en la noche, ningún grupo terrorista, ni siquiera aquel afiliado al Isis y activo en el norte de Sinaí, que había atribuido la responsabilidad del ataque. La Bbc en árabe, sin embargo, citó a testigos según los cuales los terroristas gritaban “Allahu akbar” y tenían la bandera negra del Isis, aquella con la escritura blanca que reproduce la Shahada, la profesión de fe en Alá y Mahoma.

Además de los dos neutralizados, también habría un tercer hombre que logró escapar por mar, de donde vendría el comando (como en Sousse): pero también este hecho fue negado por la policía. El hotel de cuatro estrellas con una gran piscina rodeada por habitaciones en edificios de varias plantas se encuentraba al final del Paseo Sheraton Road y que es conocido por ser frecuentado casi exclusivamente por los turistas del Norte de Europa y de Rusia. En el Ansa se comenta que no estaban involucrados italianos.

El turismo egipcio regresa a ser el foco de atención de las noticias alarmantes. Esta misma mañana el network de propaganda del Isis Amaq News, reclamaba el tiroteo de ayer contra un autobús de turistas israelíes cerca de las pirámides de Giza. Y hoy el Ministro de Turismo egipcio, Hisham Zaazou, estará en Hurgada para visitar a los turistas heridos. En reflexión a los 7,2 millones de dólares respecto a los  pico pre-revolución (12,5 mil millones) del 2010, se espera que los ingresos del sector turístico egipcio declinen en el 2015 del 10%, pronosticó para el mes pasado, el mismo Zaazou. Sólo a causa del ataque en Sharm, el país está incurriendo en pérdidas de 240 millones de euros al mes, señaló el Ministro.

Traducción a cargo de Adriana Montiel

Avviso: le pubblicità che appaiono in pagina sono gestite automaticamente da Google. Pur avendo messo tutti i filtri necessari, potrebbe capitare di trovare qualche banner che desta perplessità. Nel caso, anche se non dipende dalla nostra volontà, ce ne scusiamo con i lettori.

No hay comentarios

Dejar respuesta