Guerra anti-Isis, amarillo en bases turcas

La Turquía está permitiendo a la coalición de anti-Isis de usar algunas estructuras militares para combatir los jihadistas islámicos: el Secretario de Estado Usa, John Kerry, reitera lo que se anunció hace días por Susan Rice, Washington. Niega, de forma explícita, el primer ministro Erdogan turco que el lunes había dicho: “No se ha concedido la autorización para el uso de las bases “. Kerry es hoy en Viena para reunirse con su homólogo iraní Javad Zarif y dar un nuevo impulso a las negociaciones sobre el programa nuclear de Teherán.

Desde la capital de Austria insistió sobre la disponibilidad de Ankara para ayudar a la coalición: ahora se espera la reacción del primer ministro Erdogan. pero el secretario de Estado Usa también se refirió a Abusos “terribles ” cometidos por yihadistas del Estado islámica contra las mujeres y las niñas yazide capturadas en Irak y dijo que la organización “no representa el Islam “.”Después de haber celebrato la mejor humanidad con el Premio Nobel de la Paz otorgado a Malala Yousafzai y Kailash Satyarthi – dijo Kerry – hemos visto lo peor de la humanidad con el Estado
islámico “.

El Isis, añadió el secretario estadounidense, ha “Orgullosamente reivindicado el secuestro, la reducción de la esclavitud, la violación, el matrimonio forzado y la venta de varios miles de mujeres y niñas, algunas de sólo 12 años de edad. Los militantes justifican este tratamiento aborrecible reservado para las mujeres y las niñas afirmando que asì dice lareligión: todo esto es falso, absolutamentefalsa. El Isis no es el Islam “. El Secretario por lo tanto, del Estado ha hecho un llamamiento a la comunidad internacional para que condena la “mercantilización de la las mujeres y los niños como botín de guerra, infligiendo la violencia física y sexual horrible, intimidante y privándolos de la libertad “.

Traduzione Sr. Socorro