Estudiantes con ningún escape

Sucede a cada latitud, se trata de maestros y maestras. Son noticias de cronaca que con dificultad se escuchan, en las que no se quiere creer. Pero la violencia y los abusos sobre los niños en las escuelas son mas frequentes de cuanto uno no se imagina.  El ultimo hecho en orden de tiempo es lo de las maestras alejadas del trabajo por abusar sobre pecueños niños de una escuela por la infancia en Taranto. La indajen por la Esquadra Mobil pugliese, y empezada a la fin del ultimo año scolastico, revelò golpes y ofensas repetidas de dos mujeres, una era maestra de niños especiales.

Per en marzo la cronaca registrava violencias, abusos, ofensas. Y en despues golpes y amenza, todo a daño de criaturas inocentes de apena tres años. La policia de Civita Castellana, en provincia de Viterbo, prendieron una mujer de 53 años, maestra de la escuela por l’infancia de Monterosi.

Otro hecho terrible sucediò el dies de mayo en una guarderia de la provincia de Milano: golpes, ofensas, blasfemia y les taparon la boca. El video puesto por la policia monstrò tanbien la maestra que con golpes pone la cara de un niño en un plato: el vomitò, y la maestra recogiò con una cuchara la comida vomitada y se la hico comer a los otros niños.

Todavia: el 3 septiembre 2014 en Palma Campania, en provincia de Napoli, fueron presas tres maestras de la guarderia. Las acusaron de abusos. Esto no est odo pero ya es muy largo lo que escrivimos pero todavia no hacen nada. Sono istoria que hacen venir la piel de gallina, imajen tremendas specialmente cuando mas adultos se unen por hacer el mal a ser mas indifesos; y es incredibile como ninguna istituzione scolastica se de cuenta. Es muy raro che la denuncia la hagan por dentro; es mas facil que sean los papas a escuchar la pedida de ayuda del proprio hijo y enformar la policia. Tambien es incredibile cuanto sean pocas las penas por quien hace cosas hacì terribile. “ Ninguna piedad” en estos casos es la palabra de orden.
No es un caso si l’ Observatorio sobre los derechos de los menores pidiò test psicologicos por los docentes, siendo preocupados por este fenomeno siempre mas presente. “ Abusar un niño – dije el Presidente del Observatorio, Antonio Marziale – significa traumatizzarlo por toda la vida. Ninguno puede hacer una cosa simil y quien lo hace es un criminal, sin descontos”.

Traduzione sr Socorro