El Papa Francisco a las autoridades: “Reforzar y consolidar la paz en la región”

298
  • Italiano
  • English
Papa autorità

“Esta tierra representa mucho por la historia de la humanidad y por la Tradición de la Iglesia, no sólo por su prestigioso pasado histórico… sino también porque muchos Patriarcas vivieron en Egipto o lo cruzaron”. Con estas palabras el Papa Francisco se ha dirigido a laa autoridades egipcias, abriendo su segundo discurso en la tierra de los faraones, después de la Conferencia internacional por la Paz en el ateneo de Al-Azhar. “Aquí Dios se hizo sentir, ‘reveló su nombre a Moisés’ y en el Monte Sinaí encomendó a su pueblo y a la humanidad los Mandamientos divinos”, ha continuado el Santo Padre recordando que la hospitalidad que, a su tiempo, se concedió a Jesús y a su familia, es la misma reservada hoy para “millones de refugiados procedentes de diferentes Países… que con encomiable dedicación se intenta integrar en la sociedad egipcia”.

Y es justo de esta tierra, que “por su historia y su particular posición geográfica, ocupa un papel insustituible en Oriente Medio y en el contexto de los Países que buscan soluciones a problemas agudos y complejos”, el Pontífice ha lanzado su mensaje de paz, no sólo por Egipto sino “por toda esta región, en particular por Palestina e Israel, por Siria, por Libia, por Yemén, por Iraq, por Sur Sudán, paz a todos los hombres de buena voluntad!”. Egipto, ha continuado Bergoglio, “por tanto tiene una misión singular: reforzar y consolidar también la paz regional, aunque siendo, en su propio suelo, herido por violencias ciegas”. Este País está llamado a “este destino y esta misión”, que constituye también “el motivo que llevó el pueblo a solicitar un Egipto donde a nadie pueda faltar la comida, la libertad y la justicia social”. Por esto, ha terminado el Papa Francisco, “Egipto está llamado a condenar y vencer cada violencia y cada terrorismo… demonstrando que se puede creer y vivir en armonía con los demás, compartiendo con ellos los valores humanos fundamentales y respetando la libertad de fe de todos”.

Bergoglio en Al-Azhar: “Sólo la paz es santa”

“Del mal sólo sale mal y de la violencia sólo violencia, en una espiral que va a detener“. Lo ha dicho el Papa Francisco durante el discurso a la Conferencia internacional por la Paz organizada en Cairo por la Universidad de Al-Azhar. El Pontífice ha subrayado que “no hará paz sin una educación adecuada de las jóvenes generaciones. Y no hará una educación adecuada por los jóvenes de hoy si la formación ofrecida a ellos no será ben respondiente a la naturaleza del hombre, ser abierto y relacional“.

En su intervención, Bergoglio ha recordado que “la violencia es la negación de cada auténtica religiosidad. Mirando idealmente al Monte Sinaí, quisiera referirme a aquellos mandamientos, allá promulgados, antes de ser escritos en la piedra. Al centro de las ‘diez palabras’ resuena, dirigido a los hombres y a los pueblos de cada tiempo, el orden ‘no matar’“.

El Santo Padre luego ha invitado a repetir “un ‘no’ firme y claro a cada forma de violencia, venganza y odio cometidos en nombre de la religión o en nombre de Dios. Juntos afirmamos la incompatibilidad entre violencia y fe, entre creer y odiar. Juntos declaramos la sacralidad de cada vida humana contra cualquiera forma de violencia física, social, educativa o psicológica”. Los líderes religiosos son llamados “a desenmascarar la violencia que se disfraza de presumida sagralidad.  Tenemos que denunciar las violeciones contra la dignidad humana y contra los derechos humanos, a llevar a luz los intentos de justificar cada forma de odio en nombre de la religión y condenarlos como falsificación idolatra de Dios. Sólo la paz es santa y ninguna violencia se puede perpetrar en nombre de Dios, porque profanaría Su Nombre“.

La religión “no es cierto sólo llamada a desenmascarar el mal; tiene en sí lòa vocación a promover la paz, hoy como probablemente nunca antes. Sin ceder a sincretismos conciliadores, nuestra misión es rezar los unos por los otros pidiendo a Dios el don de la paz, encontrarnos, dialogar y promover la concordia en espíritu de colaboración y amistad”.

Para prevenir los conflictos y edificar la paz, ha subrayado el Papa, “es fundamental trabajar por remover las situaciones de pobreza y de explotación, donde los extremismos más fácilmente echan raíces, y bloquear los flujos de dinero y de armas hacia quien incita la violencia. Aún más a la raíz es necesario parar la proliferación de armas que, si son producidas y comercializadas, tarde o temprano serán utilizadas también. Sólo haciendo transparentes las turbias maquinaciones que alimentan el cáncer de la guerra si se pueden prevenir sus causas reales“.

En el campo del diálogo especialmente aquello interreligioso, ha evidenciado, “siempre somos llamados a caminar juntos, en la convicción que el futuro de todos depende también del encuentro entre las religiones y las culturas”. Para “ayudar el diálogo”, el Papa ha indicado tres “directrices fundamentales“: “el deber de la identidad“, porque “no se puede armar un diálogo verdadero sobre el ambigüedad”; “el coraggio del alteridad“, porque “quien es diferente de mí, culturalmente o religiosamente, no tiene que ser mirado ni tratado como un enemigo, sino recibido como un compañero de camino”; “la sinceridad de las intenciones“, porque el diálogo “no es una estrategia para realizar motivos ocultos, sino una vía de verdad”.

El día

El programa. A las 17.20 la visita al Patriarcado copto-hortodoxo y el encuentro con el patriarca Tawadros II, y junto a él el Papa irá en la cercana iglesia de San Pedr, en que el pasado 11 de diciembre Isis  ha reivindicado un ataque terrorístico, con decenas de muertos y heridos.

El resto del programa

Aquí el programa de sabado 29 de abril:

10.00 Santa Misa
12.15 Desayuno con los Obispos egipcios el Seguimiento Papal
15.15 Encuentro de oración con el clero, los religiosos y religiosas y los seminaristas
Ceremonia de despedida
17.00 Partida en avión del Aeropuerto de Cairo
20.30 Llegada al aeropuerto de Roma/Ciampino

Por el programa completo click aquí

Avviso: le pubblicità che appaiono in pagina sono gestite automaticamente da Google. Pur avendo messo tutti i filtri necessari, potrebbe capitare di trovare qualche banner che desta perplessità. Nel caso, anche se non dipende dalla nostra volontà, ce ne scusiamo con i lettori.

No hay comentarios

Dejar respuesta