DRAMA EN EL CARIBE: NIÑO ITALIANO DE 16 MESES MUERE EN UN ACCIDENTE AUTOMOVILÍSTICO El pequeño viajaba con sus padres en un minibús utilizado para una excursión en la isla durante una parada del crucero

215
  • Italiano
caraibi

Drama en el Caribe, en la isla caribeña de Dominica, donde un niño italiano de 16 meses, perdió la vida tras un accidente de tráfico. El pequeño viajaba en un minibús utilizado para una excursión en la isla durante una etapa del crucero. De hecho, el niño y su familia se encontraban a bordo en el Msc Crucero de vacaciones. Además del pequeño y sus padres, muertos a bordo del vehículo – el cual no tiene relación con el Msc, pero que alquilaron de forma independiente los pasajeros del crucero – viajando otros cuatro turistas, otros dos italianos y dos Brasileños.

Aún no está clara la dinámica del accidente y no sé conocen los detalles, la única cosa segura es la muerte del niño, mientras que su madre fue hospitalizada “en observación”; ilesos los demás pasajeros del minibús que han regresado a bordo del barco de crucero.

Los siete pasajeros de cruceros, de acuerdo con los informes preliminares, abandonaron el barco para hacer una excursión a las cascadas gemelas de “Trafalgar Falls”, a sólo 20 minutos de la carretera de Roseau. Un viaje corto, interrumpido por una parada en un mirador que ofrece una hermosa vista, que ha sido fatal para el pequeño turista. Todo el personal del Msc crucero, el staff y la propiedad, hicieron saber de estar cercanos en el dolor a la familia del niño golpeado por la tragedia. La confirmación de la participación de algunos italianos en el accidente se hizo presente en la tarde por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores. “Estamos siguiendo la tragedia con tanta atención”, comentaron fuentes del Ministerio de Relaciones Exteriores, haciendo hincapié que el Consulado de Italia en Caracas, en estrecha relación con el Msc Crucero, estaba haciendo todas las comprobaciones necesarias. El Cónsul Honorario en Barbados también llego al lugar para proporcionar a los “compatriotas implicados toda la ayuda posible”.

Traducción a cargo de Adriana Montiel

Avviso: le pubblicità che appaiono in pagina sono gestite automaticamente da Google. Pur avendo messo tutti i filtri necessari, potrebbe capitare di trovare qualche banner che desta perplessità. Nel caso, anche se non dipende dalla nostra volontà, ce ne scusiamo con i lettori.

No hay comentarios